Function write_archive_seekable 

pub fn write_archive_seekable<W: Write + Seek>(
    store: &VersionStore,
    writer: W,
    compress: &str,
    timestamp_filter: Option<&str>,
) -> Result<FxarExportStats>

Write FXAR v2 with seekable writer – updates header offsets in-place.