pub fn set_metadata_batch(path: &Path, entries: &[(&str, &[u8])]) -> Result<()>
Write multiple metadata keys. Uses xattr per-key (kernel can’t batch), but avoids sidecar entirely unless xattr is unsupported.